(wohl die beste irrsinnige direkt-uebersetzung ever^^). uns geht's so weit prima, aber ich fang wohl besser vorne an, damit's nicht im chaos endet...
Flug war prima, aber ich denke, da weiss tina mehr, ich war nur zum essen und trinken wach und hab die zeit wunderbar zum pennen genutzt, nachdem der abschied doch ziemlich herzzereissend war...
unterhaltsam dann doch eher der versuch fotos im flugzeug mit edding zu beschriften, wobei der edding hinterher ueberall war und meine haende total eingesaut^^
na ja, gute gelandet und alles... dann passkontrolle... tina huschte da wunderbar schnell durch, durfte aber nicht warten (ich musste 'ne frau mit schreiendem blag vorlassen) und ging offenbar schon mal vor...
na ja, bei mir startete der nette herr am counter waehrenddessen den 3. versuch meinen passport einzuscannen und lesen zu lassen und ich wurd langsam ein bissel ungeduldig, schliesslich wartete irgendwo unser gepaeck und tina...
ueberfordert schickte er mich dann zu 'nem anderen counter, der es ihm gleich tat und dieser wiederrum 10 minuten spaeter zu dem hauptdingens, wo ich mit 3,4 leuten dann stand und alle versuchten, meinen pass zu lesen.... jeder sagte mir dann "oh, you killed my computer..." und auf die frage, wie's denn jetzt weitergeht bekam ich nur ein wohl lustig klingend sollendes "well, there's a plane to germany in an hour..." (da fuehlt man sich gleich wunderbar^^)
zu guter letzt schickten sie mich zu dem sarkastischem herr vom anfang, der mich dann zu der sorgenkindzentrale brachte...
ziwschendurch sprang tina panisch hoch, was denn mit mir waere (es war ne 3/4 stunde vergangen...) waehrend eine nette frau auf unser gepaeck aufpasste.
die menschen in der hauptzentrale waren aber wunderbar nett und keine viertelstunde spaeter waren wir dann auch fast draussen wo Soup und Kristina Nummer 4 auf uns warteten...
Na ja, so viel dazu, jedenfalls gings ploetzlich schnell, why ever... aber ausreisen wird schon gehen - die wollen mich ja loswerden *lach*

Camp ist auch wunderbar... Moment, vllt kann ich gleich mal ein paar Fotos hochladen... Gibt so viel zu erzaehlen, aber na ja, ghet alles nicht, wir muessen gleich zurueck, heut nachmittag faengt pre-camp an...

Weiss gerad nicht wie ich die fotos hier hoch bekomme, aber euch sei gesagt, dass ich hier mittem im nichts in einer buecherei an einem neuen apple sitze mit ner 1cm hohen tastatur xD

Na ja, ich teil mir mein Tent (ich schwoer euch, das wird das totale denglisch nach ner zeit... da gelob ich mir doch lieber das ruhrpottdeutsch...) mit Stewie, einer Franzoesin und jetzt auch noch Flanell, einem Maedel aus New Hamshire...

Ich bin hier nachts sehr aktiv und hab wohl schon mit meinen Schlafgespraechen fuer beslustigung gesorgt;)

ansonsten ist oft Zed bei uns, ein ungarisches maedel was wenig redet, aber sie taut langsam auf =) und wir hoffentlich auch... bin heut sehr wuselig im gegensatz zu den letzten beiden tagen...

Camp ist saugeil an sich, die leute prima und ziemlich multikulti...
aber ich muss jetzt mal hier schluss machen und versuchen noch ein paar fotos hochzuladen!

Hab euch alle ziemlich lieb, vermiss euch, aber bin tooootal gern hier =)
Macht Spass, ich will hier nicht weg;)

Besondere Gruesse an die Family, unsere Zwei hinterbliebenen Maedels und meine Kleinen zu Haus!!! Hab euch lieb!

Und ach ja, Streifenhoernchen rocken!!!!
Die sind sooooo cute =)

Ach ja, noch ein paar Erklaerungen...

die bilderse sind von meiner unit, also "ojackle" - leb da ein bissel ausserhalb, im gegensatz zu tina, aber besser:P
Na ja, ich finds seeehr gemuetlich, besser als isomatten diese feldbetten. ich schlaf darauf wunderbar, nur mein kissen faellt immer den hang runter...
heut morgen dann aus'm zelt gesprungen und erstmal vorneueber runtergerollt - stewie hatte ihren spass;)

auch unglaublich lustig die sache mit der kopflampe (uebrigens eine der besten investitionen...). fliegt da so'n scheiss ueberdimensionales mottenvieh (es war definitiv keine...) in unser zelt, so ein bissel wespenartig und verfolgt natuerlich das hellste licht... sprich mich... wahhh, surrend um mich herum, wie soll man da ruhig bleiben?!

ja, mein schreiben hat keine wirkliche reihenfolge, ich klopp euch nur mit infos voll, weil wir gleich gehen muessen^^

gestern hatte ich erstmal nach'm lunch total bauchschmerzen, why ever O.o aber die sind weg und jetzt ist's prima...

danke uebrigens fuer all die tollen dinge, meine lieben!!! =) bin total happy!

Ansonsten seht ihr auf den Bildern Tina mit Zed (uebrigend auch krisztina, nur eben so...) mitten im wald, wo dieser ColaAutomat rumsteht... und sogar funktioniert!! Das ist mal Service;)

Dann aehm, strange supermarkt bilder... waren gestern im wallmart und na ja, es gibt komisch essen da^^
alles verpackt in uebergroessen und cola und so'n zeugs in mini, total niedlich...

die trinken hier alle komisches vitamin wasser O.o oder eben nur normales kranwasser (was tina glaub ich in den wahnsinn treibt) ich komm darauf recht gut klar...
wir probieren jetyt jedes mal beim shoppen neues essen... also gestern warens salzige kraecker mit erdnussbutter und komisches sich selbst erwaermender kaffee, wo wir das szstem nicht gecheckt haben...

ansonsten flaggen kriegste da ueberall... das strange zeugs, was wir noch probieren wollen... fangen ja mit lightversionen an... na ja, eiswuefel kannste auch kaufen;)

heut morgen war ich erstmal ne runde spazieren, weils so genial war... dabei sind dann de restlichen fotos entstanden!

have fun, meldet euch, whatever...

cya, miss ya, love ya!!! =)
Ach ja, man wollte mich Brezel bzw Prezel (eins der wenigen deutschen woerter, die stewie kann...) nennen, aber bisher hab ich dankend abgelehnt;) Mal schauen, was fuer Campnames noch fuer uns zustande kommen...
Salat hiess wohl eine letztes Jahr...